CZĘŚĆ PIERWSZA: Przygotowanie

Jeśli nigdy nie spotkałeś się z sytuacją, w której ktoś próbował zrujnować ci życie przy stole pełnym ludzi, to powiem ci, że ogarnia cię dziwny rodzaj spokoju.

Tego wieczoru siedziałem na końcu długiego, polerowanego mahoniowego stołu w jadalni, takiego, który lśni w delikatnym świetle żyrandola. W powietrzu unosił się delikatny zapach jagnięciny z rozmarynem i drogiego czerwonego wina. Rodzina Davida wierzyła w „formalne kolacje rodzinne”, co w ich języku oznaczało spotkania, na których ubierało się coś dopasowanego i trzymało łokcie z dala od stołu.

Już na początku małżeństwa zrozumiałam, że te kolacje nie są tak naprawdę tylko jedzeniem. To były sceny – a każda osoba siedząca na nich była aktorem odgrywającym swoją rolę.

Obsada rodzinna

Na czele stołu siedziała Eleanor, moja teściowa, królowa krzywych spojrzeń i półszczerych uśmiechów. Obok niej George, ojciec Davida, który rzadko się odzywał, chyba że w porozumieniu z Eleanor. Mój mąż David siedział w połowie stołu, otoczony przez swoją siostrę Amandę z jednej strony i Jessicę – tak, tę Jessicę, kobietę, z którą, jak się dowiedziałam, sypiał – z drugiej.

Zdaniem Eleanor dzisiejsze zaproszenie Jessiki było „znakiem, że wszyscy jesteśmy tu dorośli”.

Jasne. Dorośli. Jasne.

Pod koniec zajęłam swoje zwykłe miejsce obok chłopaka Amandy, który był zbyt zajęty przeglądaniem telefonu, by interesować się bieżącą polityką.

zobacz więcej na następnej stronie Reklama